윈도우 버전 Scrivener 3.1.5.1 릴리즈

Read Time:3 Minute, 33 Second

윈도우 버전 Scrivener 3.1.5.1 릴리즈

Scrivener 3.1.5.1 5th July 2023

스크리브너 3.1.5.1 윈도우 버전 업데이트 소식 번역

스크리브너 3.1.5.1 윈도우 버전은 윈도우 11에서 사용가능합니다.

This update fixes a number of bugs that were found in the initial 3.1.5.0 update, including a flaw in Print/PDF output that could leave some text missing. It is recommended you upgrade at your next convenience, or before compiling anything important to PDF.

Scrivener 3.1.5.1 2023년 7월 5일 64비트 다운로드 이 업데이트는 초기 3.1.5.0 업데이트에서 발견된 일부 버그를 수정합니다. 이 중엔 인쇄/PDF 출력 시 일부 텍스트가 누락될 수 있는 문제가 있었습니다. 가능한 빠른 시일 내에 업그레이드하거나 중요한 내용을 PDF로 컴파일하기 전에 업데이트하는 것이 권장됩니다.

If you have attempted to update from an older system and find yourself with a copy that no longer runs, please uninstall and visit our legacy download page to fetch an older copy of the software.

이전 시스템에서 업데이트를 시도하였고 실행되지 않는 복사본이 있는 경우, 제거하고 이전 버전의 소프트웨어를 가져오기 위해 우리의 과거 다운로드 페이지를 방문해 주십시오.

Refinements and Changes Adjusted the Dark Mode theme to use a darker text highlight for project search results, keeping the light-coloured text readable.

개선 사항과 변경 사항 프로젝트 검색 결과에 대한 어두운 모드 테마를 조정하여, 밝은 색의 텍스트가 가독성이 있도록 어둡게 하였습니다.

Note: If the Dark Mode theme is in use when upgrading to 3.1.5.1, you will need to switch to another theme and then back to Dark Mode to see the changes.

참고: 3.1.5.1로 업그레이드할 때 어두운 모드 테마를 사용 중이라면, 변경 사항을 보려면 다른 테마로 전환한 다음 다시 어두운 모드로 변경해야 합니다.

Increased the adjustability of the text-to-speech rate and pitch sliders, allowing fine-tuned control of the settings.

텍스트 음성 변환 속도와 음조 슬라이더의 조정 가능성을 증가시켜, 설정을 정교하게 조절할 수 있도록 하였습니다.

Bug Fixes Fixed a bug whereby arbitrary chunks of text could be missing from a compiled PDF.

버그 수정 컴파일된 PDF에서 임의의 텍스트 덩어리가 누락되는 버그를 수정하였습니다.

Fixed an error related to text-to-speech services that occurred on some systems and prevented Scrivener from launching.

일부 시스템에서 발생하는 텍스트 음성 변환 서비스와 관련된 오류를 수정하여 Scrivener가 실행되지 않던 문제를 해결하였습니다.

Fixed a bug whereby some imported webpages would not display in the editor and might prompt to select an alternative application to open the MHT file.

This also fixes A related issue of the Compile Format Designer window giving the same prompt. An inability to complete the in-software purchasing of an upgrade or cross-platform discount.

일부 가져온 웹 페이지가 편집기에서 표시되지 않고 MHT 파일을 열 다른 애플리케이션을 선택하라는 메시지가 나타나는 버그를 수정하였습니다. 이로 인해 컴파일 포맷 디자이너 창에서 동일한 메시지가 표시되는 문제도 해결되었습니다. 업그레이드나 크로스 플랫폼 할인을 소프트웨어 내에서 구매하는 것이 불가능한 문제도 해결되었습니다.

Restored copying and pasting formatted text from Scrivener to other applications like Word and OpenOffice Writer, which broke in 3.1.5.0 so that formatting was lost on paste.

3.1.5.0에서 깨진 상태로 Scrivener에서 다른 애플리케이션인 Word나 OpenOffice Writer로 서식이 있는 텍스트를 복사하여 붙여넣을 때, 서식이 붙여넣기 시에 손실되던 문제를 복구하였습니다.

Fixed a bug whereby most paragraph settings were omitted when using Format ▸ Copy Formatting and ▸ Paste Formatting.

포맷 ▸ 서식 복사 및 ▸ 서식 붙여넣기를 사용할 때 대부분의 문단 설정이 누락되는 버그를 수정하였습니다.

Fixed a bug whereby after-paragraph spacing did not correctly apply when creating new list items.

새로운 목록 항목을 만들 때 문단 간격이 올바르게 적용되지 않던 버그를 수정하였습니다.

Fixed a bug introduced in 3.1.5.0 whereby the Notes Background colour in the Options:Appearance settings did not affect the interface.

3.1.5.0에서 도입된 버그로 인해 옵션:외형 설정에서 메모 배경색이 인터페이스에 영향을 주지 않던 문제를 수정하였습니다.

Fixed a bug whereby a custom Comments & Footnotes Area Background colour was not preserved through closing and reopening Scrivener when applied in any but the Default theme.

기본 테마(Default theme)가 아닌 다른 테마에서 적용된 사용자 정의 주석 및 각주 영역 배경색이 Scrivener를 닫았다가 다시 열 때 유지되지 않던 버그를 수정하였습니다.